viernes, 26 de septiembre de 2014

Día de las lenguas

Hoy, día 26 de septiembre, hemos celebrado en el cole el "Día de las Lenguas". Este tema, nos toca de lleno, cuando muchos/as de nuestros compañeros/as proceden de otros países (ellos o sus familias) y por lo tanto, en sus casas hablan otros idiomas diferentes al nuestro.
Hoy hemos hecho uso de esta riqueza cultural, y gracias a la colaboración de dos mamás (Fátima y Cristina) hemos disfrutado de dos cuentos contados en árabe y en rumano.
Fátima, además, es mamá de nuestra compañera Marwa. Las dos le han puesto todo el cariño del mundo y han hecho posible esta experiencia tan bonita.





A continuación, podéis escuchar un trocito de cada cuento, tal y como lo hemos escuchado en clase.

Cristina contando: "Caperucita Roja" en rumano.

video


Fátima contando: "El león que quería ser persona" en árabe.

video

Además, hemos aprendido a decir adiós en los dos idiomas:
En rumano se dice: la revedere
En árabe se dice: وداعًا

Gracias por todo, un saludo, Gloria.